TRADUÇÃO: Eustresse VS Distresse

Traduzido do post de Lucio Maurino.

“Não é estresse que nos mata, e sim nossa reação a ele”

Eu aprendi com artes marciais e ciências do esporte que perceber o estresse nem sempre é uma coisa ruim. O estresse é simplesmente a resposta do corpo a mudanças que criam demandas exigentes. Existe uma diferença FUNDAMENTAL entre eustresse, que é um termo para estresse positivo, e distresse, que se refere ao estresse negativo.

Na vida cotidiana, muitas vezes usamos o termo “estresse” para descrever situações negativas. Isso leva muitas pessoas a acreditarem que todo o estresse é ruim para você, o que não é verdade.

Eustresse, ou estresse positivo, tem as seguintes características:

• Motiva, concentra energia;

• É de curto prazo;

• É percebido como dentro de nossas habilidades de enfrentamento;

• É empolgante;

• MELHORA O DESEMPENHO.

Em contraste, Distresse, ou estresse negativo, tem as seguintes características:

• Causa ansiedade ou preocupação;

• Pode ser de curto ou longo prazo;

• É percebido como fora de nossas habilidades de enfrentamento;

• É desagradável;

• DIMINUI O DESEMPENHO;

• Pode levar a problemas mentais e físicos.

Exemplos de Eustresse e Distresse

É um pouco difícil categorizar estressores em listas objetivas daqueles que causam eustresse e aqueles que causam distresse, porque pessoas diferentes terão reações diferentes a situações particulares. No entanto, generalizando, podemos compilar uma lista de estressores que normalmente são experimentados como negativos ou positivos para a maioria das pessoas, na maioria das vezes.

Exemplos de estressores pessoais negativos incluem:

• A morte de um cônjuge;

• Pedido de divórcio;

• Perder o contato com os entes queridos;

• A morte de um membro da família;

• NÃO SE MOVIMENTAR BEM E NÃO SE MOVIMENTAR FREQUENTEMENTE;

• hospitalização (a si mesmo ou a um membro da família);

• Lesão ou doença (a si mesmo ou a um membro da família);

• Ser abusado ou negligenciado;

• Separação de um cônjuge ou parceiro de relacionamento comprometido;

• Conflito nas relações interpessoais;

• Problemas de falência / dinheiro;

• Desemprego;

• Problemas de sono;

• Problemas das crianças na escola;

• Problemas legais.

Exemplos de estressores pessoais positivos incluem:

• Receber uma promoção ou aumento no trabalho;

• Iniciar um novo trabalho;

• Casamento;

• Comprar uma casa;

• Ter um filho;

• MOVIMENTAR-SE BEM E FREQUENTEMENTE;

• Tirar férias;

• Temporadas de férias;

• Se aposentar;

• Fazer aulas educacionais ou aprender um novo hobby.

Trabalho e Fontes Internas de Distresse

As preocupações com o trabalho e o emprego, como as listadas abaixo, também são causas frequentes de sofrimento:

• Exigências de trabalho excessivas;

• Insegurança no trabalho;

• Conflitos com colegas de equipe e supervisores;

• Autoridade inadequada necessária para realizar tarefas;

• Falta de treinamento necessário para fazer o trabalho;

• Fazer apresentações na frente de colegas ou clientes;

• Reuniões improdutivas e demoradas;

• Horários de deslocamento e viagem.

Os estressores nem sempre estão limitados a situações em que alguma situação externa está criando um problema. Eventos internos como sentimentos e pensamentos e comportamentos habituais também podem causar estresse negativo.

Fontes de distresse causadas internamente e comuns incluem:

• Medos: (por exemplo, medo de voar, alturas, falar em público, conversar com estranhos em uma festa);

• Padrões de Pensamento Repetitivos;

• Preocupação com eventos futuros (por exemplo, aguardando resultados de exames médicos ou reestruturação de emprego);

• Expectativas irrealistas e perfeccionistas.

Padrões de comportamento habituais que podem levar ao distresse incluem:

• Excesso de tarefas;

• Não ser assertivo;

• Procrastinação e / ou falha em planejar com antecedência.

Então, quando você pensa em estresse, lembre-se de que é como reagimos ao estresse que determina se lucraremos com o infortúnio ou seremos infelizes. Começar por usar a avaliação respiratória e um programa eficaz de mobilidade e condicionamento é uma maneira incrível de experimentar esses princípios que o levam a ser RESILIENTE à sua vida.

Lucio Maurino
Professor em Ciências do Esporte
Especialista em Movimento e Performance
Mestre de Karate